Şimdi sîzlerle yeni Morning Show ekran partnerimi paylaşmak istiyoru
Bradley Jackson.
O kadar şaşırmış gibi görünme.
- Pekala, ayağa kalk. Kalk. - Pekala.
- Bradley! - Bradley!
- Bayan Jackson! - Bradley, nasıl hissediyorsun?
- Gülümse. Gülümse. - Nasıl hissediyorsunuz Bayan Jackson?
Sarhoş mu bu?
Olabilir.
Onu stüdyoya götür. İkisinin de bildiri yapmasına izin verme.
Bu iş için çok uygun biri kendisi. Siz de göreceksiniz ne demek istediğimi.
Evet.
Umarım eğlenmişsindir.
Ben de çok heyecanlıyım.
Hadi gidelim. Gidelim.
Bradley, Bradley.
- Maggie Brener, New York Dergisinden. - Merhaba.
- Yeni işinizi tebrik ederim-- - Maggie, hayatım. Bu gecelik bu kadar.
Ama Cory, böyle bir sırrı saklamayı nasıl başardınız?
Sizler sadece belirgin seçeneklerle ilgileniyorsunuz.
Bradley Jackson belirgin bir seçenek değil.
Mitch'ten sonra büyük ve hızlı bir değişikliğe ihtiyacımız olduğunu fark ettik.
Rotamızı nereye çevirdiğimize dair bir mesaj veren değişiklik yapmaya.
Nereye yani?
Eğer daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız...
...pazartesi günü Alex ve Bradley'nin ilk programını izleyin.
Ne yapıyorsun sen?
Tebrikler Bradley Jackson.
Hayatın tamamen değişti.
Kimseye bir şey söyleme ve benimle stüdyoda buluş.
- Ben... - Hey. Hadi gidelim buradan.
Çiğ etmişsin gibi bakıyorlar sana.
- Peki. - Pekala, şu taraftan gidiyoruz.
- Bradley! - Pardon.
Bu taraftan.
Aman tanrım. Ne oldu az önce?
Stüdyoda cevaplayacaklar. Chip yolda olduğumuzu biliyor.
Hayır, hayır. Ben LaGuardia'ya gidiyorum. LaGuardia'ya lütfen.
- LaGuardia'ya gitmiyoruz. - Evet.
Ayrıca saygısızlık etmek istemem ama sen kimsin de bana ne yapacağımı söylüyorsun?
Sigaranız var mı?
Yirmi dolar.
Bravo dostum. Zor durumda olan bir kadından ne güzel faydalanıyorsun.
Yirmi dolarınız var mı?
Evet. Cory programın pazartesi günü yayında olacağını söyledi.
O zaman o da kafayı yemiş.
Katılıyorum. Ama şimdilik ekran partneri olduğunuzu varsayalım.
Sen varsayabilirsin bunu. Ben varsaymak istemiyorum.
Ben LaGuardia'ya gidiyorum. Ekran partneri olmak istemiyorum ben.
Neden istemeyesin?
Çünkü beni Eagle News'un seyircilerini çalmaya çalışmak için kullanacaklar.
Onları da çekemeyeceğim. Çünkü o tür bir muhafazakar değilim ben.
Ama siz bunu bilmiyorsunuz.
Çünkü benim incelemeden geçmiş olmamın imkânı yok.
Ve burada günah keçisi yapılıyorum ben.
Ve bunu da istemiyorum.
İstemiyorum.
Çakmağınız var mı?
Sigara içmek yasak hanımefendi.
Şaka yapıyor olmalısın.
Aklından ne geçiyordu senin?
Neden gazetecilerle dolu bir salonda o dengesiz kadını destekledin?
Sana açık talimatlar verdim.
Neden o beş para etmez kadınla pazartesi günü program ayarladın?!
Dengesiz ve beş para etmez kelimeleri biraz saygısızca kelimeler sanırım.
Benimle taşak geçme. Bunu nasıl düzeltmeyi planlıyorsun merak ediyorum.
Ya da neden Levy ile birlikte seni de kovmamam gerektiğini açıkla.
Çünkü o dengesiz kadın bize bir dizi iyilik yaptı.
Bak, programın reytinglerinin düşmesinin sebebi artık bayat olmasıydı Fred.
Alex Levy'nin son kullanma tarihi yıllar önce geçti.
Gitmesi gerekiyordu. Onu kovacağımızı herkes biliyordu.
Ama Mitch her şeyi sikerek sikip attı bunu da.
Sonra herkes merak etmeye başladı. Ne yapacaktık?
Biz de ona bu galibiyeti vereceğiz.
Bu Pirus Zaferini. Kazandığını düşünmesini sağlayacağız.
Ama bu beş para etmezin programı tazelemesine izin vereceğiz.
Reytingleri arttıracak ve son olarak Alex Levy'i sonsuza kadar rafa kaldıracak...
...bizim için en uygun olan zamanda...
..ve biz de kötü adamlar gibi görünmeyeceğiz.
Bu pazartesiye aceleyle program hazırlamamız gerektiğini açıklamıyor ama.
Gündem.
Önümüzdeki hafta bir şey yapmazsak gündem biter.
YDA reytinglerde bize yaklaşmıyor direkt ensemizdeler.
"Mitch sapıkmış" olayına rağmen. Biraz bayatlamaya başladı bu.
İnsanlar sevdikleri sevecen adamların canavara dönüşmesine alıştılar.
Ama sevilen bir kadının çöküşünü izlemek...
...Amerika'nın eskimez eğlencesidir.
The Morning Show seyircileri stabiliteye değer veriyor.
Gündüz kuşağı izleyicileri ne zamandan beri aile için kavga etmeyi tercih eder oldu?
Bilmiyorum. Aileler kavga eder Fred.
Bak, bana bir ay ver. "The Alex & Bradley Show"...
...ya çok iyi olacak ya da çok korkunç olacak.
Her iki türlü de Bradley'i almak Alex'in yerine birini alabileceğimiz anlamına gelir.
Ayrıca ilgi çekici olacak. Eğlenceli ve taze olacak.
Şu anda bunlar olmadan da olmuyor.
Bir şeyi açıkça söylemek istiyorum.
Bütün bunlar boka sardığında sarabileceğim bir şamar oğlanı var artık.
Benden bahsediyorsun değil mi?
Kaos. Yeni kokain bu Fred.
Kendini ateşe attın.
Kovulmaya değer bir suç işledin. Sözleşmeni açık bir şekilde ihlal ettin.
Kanal pazarlıklara devam bile etse şanslıyız.
Fred'i bu gece bulup özür dilemelisin.
Pekala, pekala. Alternatif bir seçenek var mı?
Rehabilitasyon kartını oynamak istemiyorsan hayır.
Mitch için duygulandığını söyleyebiliriz.
Ama Mitch için duygulanmadım.
Beni kimse dinlemediği için duygulandım!
Anne! Ne oluyor?
- Evet. İyiyim ben. Özür dilerim. - Biraz ara verebilir miyiz lütfen?
- Sarah, dinle. Ben bu işin icabına bakacağım. - Bir şey yok. Bir şey yok.
O halde üzgün ifadeni takın ve samimi ol.
- Kesinlikle. - Anladın mı? - Kesinlikle anladım.
Arkadaşlar. Arkadaşlar.
Dinleyin, sakın... Hayatım. Bebeğim, bebeğim beni dinle.
Bazen kadınlar kontrol sahibi olmayı isteyemezler.
Bu yüzden zorla almaları gerekir. Tamam mı?
Tamam.
Bunu hatırlamanı istiyorum. Tamam mı bebeğim?
- Tamam. - Pekala.
Pekala. Herkes burada olduğunu biliyor. Onbeş dakika beklemeni istiyorlar.
Beklemeyeceğim.
Atıştırmalıklar var burada. Televizyon var.
Buralarda bir yerde de alkol vardır kesin.
Orada benim hayatımı kararlaştırıyorlar.
Evet, biliyorum çok çılgınca. Ama Alex şu anda CEO ile görüşüyor.
Chip de ekibi topluyor. Eğer bunu yapmayı biraz bile olsun düşünüyorsan...
Bunun ne olduğunu bilmiyorum.
Onların sana gelmesine izin vermelisin.
Kendini bir toplamalısın. Bir şeyler içmelisin.
Ne istediğini düşün.
Bunu harika bir prodüktör olmamın başlangıcı olarak düşün.
- Prodüktör değilsin sen. - Henüz değilim.
Aman tanrım.
Hal, neredesin sen?
Şu anda beni konuşuyor olamazsın gerçekten.
Tamam mı? Seni konuşabilir miyiz? Haberlerde hep sen varsın!
Çok garip.
Evet, öyle. Annem iyi mi?
Bana kızgın.
Ona söylemediğin için onu arkadaşlarına karşı rezil ettiğini söyledi.
Bilmiyordum ki.
Gerçek mi bu?
Sikeyim, Hal. Umarım değildir.
- Hey. Yeşil odada bekliyor. - Muhteşemsin.
- Gerçek mi bunlar yoksa-- - Umarım değildir.
Aklından ne geçiyordu ki? Salon basınla doluydu ve-
Efektif olacağını düşündü sanırım.
- Evet... - Yani.
Bir de Bradley Jackson'ın tam bir zırdeli olduğunu öğrenmesini bekle. Tanrım.
- Chip. - Ne oldu?
Ona prodüktörlük yapmak istiyorum.
Neden?
Çünkü aracıydım ben. Ve onun için fazla iyi olduğumu biliyorsun.
Eğer bu iş gerçekse en iyi adamını yerleştirmelisin...
...ve onun da ben olduğumu biliyorsun. Ayrıca dürüst olmak gerekirse onu sevdim.
Bu da bu işin düzgün bir şekilde olmasını sağlayabilir.
Eğer bu iş olursa tam bir felaket olur...
...senin de bununla bir bağlantın olmuş olur.
Evet, daha önce de felaketlerle bağlantım olmuştu.
Bunu istiyorum Chip.
Bir saniye. Sessiz olun. Biraz sessiz olur musunuz lütfen?
Bunların hiçbirinin gerçek olduğu kabul etmek istemiyorum. Sikeyim. Tanrım.
Kim öldü?
Programım ölmemiştir umarım.
Hadi ama Chip. Neşelensene biraz.
Destansı bir yeniden doğuşun ortasındayız.
Yani gerçekten olacak mı bu?
Bak, biraz şaşırtıcı geliyor her şey biliyorum.
Alex duyuru konusunda biraz aceleci davrandı.
Ama uzun zamandır Bradley'i inceliyorduk.
O tarz bir belirsiz enerjisi olan birini arıyorduk.
Pazartesi çok yakın gibi geliyor biliyorum. Bu yüzden tecrübeli birini tuttuk.
Ekranlarda tecrübeli değil. Sunuculuk deneyimi sıfır hatta.
Ama çok ham bir yeteneği var.
Sen de biliyorsun.
Hadi harekete geçelim millet.
Bradley Jackson'ın karakterini tanımlamak için 48 saatimiz var.
Elbise testleri istiyorum, ekran testleri istiyorum, makyaj testleri istiyorum.
Bu testleri hedef gruplara onaylatmak istiyorum.
Sözleşme yapmamız gerek. Avukat nerede?
Şimdiden söyleyeyim. Pazartesi yayına çıkacağı belirsiz.
Avukat sen misin?
Ben Mia Jordan. Bradley'nin prodüktörüyüm.
Çok hızlı oldu bu.
Evet, biraz geride olduğumu düşündüm...
...bu yüzden bu sirki en iyi adamlarımdan birinin yönetmesini istedim.
Teleprompter'ı okuyabildiğinden emin ol yeter.
Gölge düşürmek istemem ama YDA'den bir Mitch kurbanı arakladım ben.
- Mitch kurbanı mı buldun? - Evet.
Yeni bir ekran partnerinin yanında cinsel istismar kurbanının..
...cesur ayaklamışım sunmak pek de uygun olmayacak.
Şaka mı yapıyorsun? Mükemmel.
Adın neydi?
- Hannah. Rezervasyoncuyum. - Hannah.
Hannah muhteşem bir iş çıkarmış. Çünkü biz burada güvenli bir ortam yaratıyoruz.
Kadınlara özgü bir ortam olacak.
The Morning Show için yeni bir dönem olacak.
Kuralları kadınların koyduğu ve susturulanlara kulak verdiği.
Bu arada basına kimse tek kelime etmeyecek.
Akbaba gibi başımızda bekliyor olacaklar.
Bu yüzden bilgi sızdıran olursa öldürürüz.
Kariyer anlamında.
Pekala, şimdi çıkıp Alex Levy'e gününü göstereyim.
Neal, bir fikrim var.
Daha birkaç gün oldu biliyorum...
...ve daha çok erken olduğunu da söyleyeceksin biliyorum...
...ama bir saniyeliğine #BenDe'nin içeriğine bir bakalım.
Ne kadar oldu? İki yıl mı?
İki yıl mı geçti?
Bence insanlar dürüstçe bir konuşma yapmak istiyorlar.
Ben ne yaparım peki?
En iyi ne yaparım?
Ben bir gazeteciyim.
Dünya onlar için bir şey söylememi istediğinde hissederim.
Anlamalarını sağlamamı istediklerinde.
Ve inan bana bu olayın yüksek derecede hassasiyet gerektirdiğini biliyorum.
Ama ip üstünde yürümeye bayılıyorum. Bayılıyorum. Beni canlı hissettiriyor.
Biliyor musun? Belki de bütün bunların yaşanmasının bir sebebi vardır.
Çünkü oraya gidebilirsem ve yüzümü gösterebilirsem...
...ve o karanlığa bakıp bir yön verebilirsem--
Bakacak mısın ona?
Sikeyim.
Bradley Jackson kim?
Mitch, seni seviyorum.
Yani bunun doğru olduğunu biliyorsun sen.
Muhteşem bir yeteneksin sen.
Ama mevzu şu ki iş ilişkisi işe dayalı bir ilişkidir.
Ve uzun bir süre de böyle bir ilişkimiz olmayacak.
Beni bırakıyor musun Neal?
Çok fazla kadın gazeteci müşterimiz var bizim menajerliklerini yapmamızı isteyen.
Anlıyor musun?
Üzerimizde büyük bir baskı var.
İnan bana böyle olmamasını dilerdim ama...
...artık gerçekler böyle.
Belki de Bradley Jackson'ı almalısınız artık.
Her kimse artık.
Gitmemi ister misin?
Evet.
Bu kanalın yıllar boyunca sana ne kadar iyi davrandığını...
...hatırlatmama gerek olmadığını düşünüyorum.
Sana kişisel ve profesyonel bir saygı duyduk her zaman.
Karşılığında böyle saygısızca ve asice bir hareket beklemezdim hiç.
Bu kanal şu anda seni kovabilme hakkına sahip.
Bizi çok zor bir duruma soktun.
Kendini utandırdın.
Affedilmez derecede bencilce bir şey yaptın.
Ve ne için? Ne uğruna?
Şu anda acaba sana The Morning Show'da..
...yayına çıkma hakkı verebilir miyiz merak ediyorum.
Bitti mi?
Anlamadım?
Anlayamadığınız şey şu ki güç artık sizde değil.
Haber bölümü benim programımla ayakta duruyor.
Ve bizi ayakta tutan tek şey de benim.
Çünkü bilin bakalım ne var?
Amerika beni seviyor.
Böylece Amerika benim elimde.
Çok basit bir şey gibi görünüyor. Ama siz çok kolay bir şekilde unutuyorsunuz bunu.
Yaptığın şeye gerekçe mi göstermeye çalışıyorsun?
Beni dinlemiyorsun!
Benim hiçbir şeye gerekçe göstermeye ihtiyacım yok.
Bütün gücün hak sahibinin sizler olduğunuza o kadar ikna etmişsiniz ki kendinizi...
...sürücü koltuğunda başka birinin oturuyor olabileceğini fark etmiyorsunuz.
Biz de sizin o değerli hayallerinizi yıkmamak için...
...o eril egolarınızın yanında temkinli adımlar atmak zorunda kalıyoruz.
Ama sürpriz!
Yıktım artık.
Benim yöntemlerimle yapacağız bu işi.
Çünkü siz ahmaklara yeterince izin verdim ben.
Beklediğin özür olmadı mı bu?
Oturmak ister misin?
Bu bir davet miydi yoksa emir miydi?
Biraz sinirli gibisin.
Sürprizleri sevmem ben.
Hadi ama. Epey güzel bir sürprizdi bu bence.
Hayır. Okları bana çeviremezsin.
Bu bombayı sen bıraktın. Neden bilmiyorum. Belki hayatını mahvetmeye çalışıyorsundur.
Belki öfkelisindir. Anlayabiliyorum bunu da.
Ama benimle taşak geçme hakkın yok senin.
Seninle taşak geçmek mi? Nasıl yani?
Dünyanın en büyük sunuculuk işini teklif ederek mi?
Ben senin işini istemiyorum.
Hayatım. Saçmalama.
Çok ukalasın. Bunu yapmak istediğimi mi sanıyorsun?
Bunu yapacağını biliyorum.
Sözleşmem yok benim.
Harika. Güzel bir pazarlık kozu verdim sana.
Bu iş şenindir.
Kollarımı açtım bekliyorum seni.
Sana sahip olabileceğin en büyük haber platformunu sunuyorum.
Eğer gerçek bir gazeteciysen buna hayır demezsin.
Gerçek gazetecilik denir mi buna bilmem.
Sen tam olarak kaç Amerika başkanıyla röportaj yapmıştın?
Bu iş büyük bir pozitif enerji istiyor.
Ben neşeli biri değilim.
Umurumda değil. Benimle aynı olmanı istemiyorum.
Yerime geçecek birini aramıyorum ben.
Bir partner arıyorum.
Öyle mi?
Yoksa sana minnettar birini mi arıyorsun?
Yoktan var ettiğin için minnettar birini mi?
Çünkü umduğun şey buysa seni çok pişman edeceğim.
Beni tanıdığını düşünüyorsun.
Beni hafife aldığını garanti edebilirim sana.
Ve bunu yapan insanlardan gerçekten bıktım.
Yarın sabah yedide burada olmanı istiyorum.
Beşte kalkmanı öneririm. Pazar günleri dörtte.
Kendini buna alıştırmaya başla.
Alex.
Ben kullanılmaktan hoşlanmam.
Aman tanrım.
Önüne sunulan durumdan biraz faydalanmayı denesen?
Hoşuna gidebilecek bir şey gibi.
Lütfen. Yarın görüşürüz.
Bugün biraz işin gerçek yüzüne dalacağız.
Çünkü sabah programı sunuculuğu televizyondaki en zor iştir.
Bu yüzden makyaj yapıp ve elbise giyineceğiz. Biraz ekran testi yapacağız.
Pazarlama, reklam, araştırma ekipleriyle buluşacağız.
Tatbikatlar yapacağız.
Bir şey daha var. Elçiye zeval olmaz ama...
..program ağır miktarda senaryolu olacak.
Ağır miktarda derken?
Tamamen. Tamamen senaryolu.
Pekala, ben acemi değilim. Tamamen senaryolu şeylerden hoşlanmam.
Çünkü gerçek şeylerin yaşanması ihtimalini eliyor bu.
Ayrıca senaryodan sapma gibi bir alışkanlığım var benim.
Siklemeyen Jackson.
Araştırmalar sonunda başlamış anlaşılan.
İyi bir kasten sabotajı anlayabilirim...
..ama The Morning Show'da böyle şeyler olamaz.
Pekala, Mia. Dinle.
Heyecanlı olduğunu görebiliyorum. Bu işin yürümesini istediğinizi de biliyorum.
Kendimi küçük düşüreceğimi bildiğim ulusal bir televizyon kanalına zorla çıkma...
...konusunda ne hissettiğimi bilmiyorum ama.
Şunu belirtmek istiyorum. Bugün buraya gelmem bu işi kabul ettiğim anlamına gelmez.
Sözleşme imzalamayacağım ben. Tamam mı?
Küçük adımlarla. Tamam mı?
Kim çok heyecanlı biliyor musun?
- Kim? - Alex.
Cidden.
Çünkü bütün hafta sonu boyunca sana yol gösterecek...
...benimle birlikte tabii ki.
Tamam mı? Bu işi sıkı bir şekilde yönetmek istiyor.
- Çok önemsiyor bunu. - Öyle mi?
Kesinlikle. Bütün bu hafta sonu gündem sensin.
Bradley Jackson'ı tanımak. Kimdir? Nelere önem verir?
Gerçekten mi? Kendimi tanımlayabileceğimi mi düşünüyorsun?
Kesinlikle.
Eğlenceli olacak. İzle de gör.
Sabırsızlıkla bekliyorum.
Arkadaşlar, teşekkürler. Teşekkürler ama hayır.
İmkânı yok. Üzgünüm. Yorgun olduğunuzu biliyorum.
Şu anda benden nefret ettiğinizi biliyorum ama umurumda değil.
Tek yapmamız gereken Bradley Jackson'ın Alex Levy'nin yanında kim olduğunu öğrenmek.
Yirmidört karatlık bir sürtüğe kim partner olur?
Çok komikti aslında. Ama yapma.
Günaydın.
Sizleri bugün bu kadar neşeli gördüğüme sevindim.
Yazarlara çikolata.
Evet, utanmaz bir şekilde mesai yapmanız için şeker rüşveti veriyorum size.
Bize katılıyor musun yani?
Kesinlikle.
Bradley Jackson'ın gizemini çözmeye çalışıyorduk biz de.
Muhteşem.
Bize birkaç dakika verirsen eğer...
Hayır, ben de dahil olmak istiyorum buna.
- Burada olmamın sebebi bu. - Bradley'i tartışmak mı?
Diğer şeylerle birlikte.
Bakın arkadaşlar. Ortada bir düdüklü tencere var.
Büyük bir geçiş olacak bu.
Kendimizi yeniden tanımlıyoruz.
Ve hepimizin aynı görüşte olduğundan emin olmak istiyorum.
Bu yüzden bütün hafta sonu burada olacağım.
- Bütün hafta sonu mu? - Evet, bütün hafta sonu.
Sean bir çizelge hazırladı. Sean.
Giysi bölümü ile konuştum...
...demografisine uygun birkaç kıyafetle ekran testi yapacaklar.
Sonra da bizim birkaç kopya çıkarmamızı istiyorum.
Bradley'e hangi segmentleri vereceğimizi konuşabilmek için.
Ashley Brown kaçta geliyor?
- On civarında. - On. Pekala, harika.
O zaman ilk röportajını yaparım ben.
Pardon. Ashley Brown'ın kim olduğunu bilmem gerekiyor muydu?
Mitch'in kurbanı.
Hayır. Kurban demeyelim ona.
Pekala. Ne demeliyiz o zaman?
Davacı daha uygun gibi.
Kendisi ona kurban dememizi isterse o şekilde devam edebiliriz.
Ama bunun kontrolünün onda olduğunu bilmesinin önemli olduğunu düşünüyorum.
Kullanılan dilin.
Emin olmak için soruyorum... Bu arada yazdırmış olduğunuz bu çizelge için minnettarım.
Ashley Brown'ın röportajını sen mi yapacaksın?
Evet, ben yapacağım Chip.
Ne?
Pekala. Pekala, ekip.
Şu bariz gerçeği ele alalım.
Evet. Evet. Mitch ile onbeş yıl yan yana çalıştım.
Mükemmel biri değildi evet.
Her gün hissederdim bunu.
Ama öyle bir adam olduğunu bilmiyordum.
Bu da bir problem.
Direksiyon başında uyuyakaldım.
Ama artık burada olduğumu bilmenizi istiyorum.
Ashley için buradayım.
Sîzler için buradayım.
Müsaitim, ulaşılabilirim ve uyanığım.
Şimdi başlayalım mı?
İki kalsın. Dediğimiz gibi Yanko'ya gir. Yanko'ya gir.
Pekala, güzel. Güzel, güzel, güzel.
New York şehrinde de esen büyük bir rüzgâr var.
Adı da Bradley Jackson.
- Ne yaptığımı gördün mü? - Çok iyiydi.
Komuta merkezine hoş geldin.
Malum olanı söylüyor olabilirim ama TMS'te çok heyecanlı bir hafta sonundayız.
Yeni bir Morning Show sunucumuz var. Bradley, koridorda.
Ve Alex ile bü pazartesi için çok harika bir programa hazırlanıyorlar.
Aynen öyle Daniel.
Eski bir çalışanımız Ashley Brown ile yapılacak bir röportaj da olacak.
Buraya gelip Mitch Kessler ile olan deneyimlerini anlatmayı cesur bir şekilde kabul etti.
Çok ağır olacak.
- Evet. Çok cesurca. - Evet. Çok büyük.
Pazartesi sabahınızı yeni ailemizle geçirmenizi umuyoruz.
Ben Daniel Henderson.
Ben Alison Namazı.
Ben Yanko Flores.
Bu da The Morning Show'un hafta sonu versiyonu.
- Dört, hazır ol. - Görüşmek üzere.
Dört, gir. Yazılar girsin.
Çünkü Amerika külkedisi hikayelerine bayılır. Beyaz bir kız olsun yeter.
Yapma lütfen. Disney 2OO8'de siyahi bir prenses yapmıştı.
Yanılmıyor.
- Hatırlamıyorum. - İzlememişsin. Kurbağa vardı.
Bradley. Merhaba. Ben Claire. Geçen gün tanışmıştık.
- Evet, evet. Hatırladım. - Bugün dijital ekiple birlikteyim ben.
Bu yüzden sakıncası yoksa bugünkü ekran testinde senin yanında takılacağım.
İnsanlara nasıl bir yıldız yarattığımızı göstereceğim.
Kusura bakma. Böyle söylememi istediler. Hadi gidelim.
Pekala.
Sikerler.
Neden istifamı vermemeliyim söyle.
Daniel, bir kitap bile yazabilirim.
Dün o koltuğun benim olduğunu söylemiştin.
Ve ben de reddedilecek bir şey yaptığımı hatırlamıyorum.
Şimdi neden muhafazakar bir güzellik kraliçesini sunuyorum ben?
Güzellik kraliçesi olmadığını biliyorsun. Ve daha çok liberal birine benziyor.
Bu yüzden bilmiyorum.
- Chip, ben gidiyorum. - Daniel, hadi ama. Dur, dur, dur.
Bir nefes al. Nefes al, nefes al.
Hayatım boyunca bana hep derin nefes al dendi.
Artık yapamam bunu.
Daniel, sana söylüyorum.
Bu kapıdan çıkıp gidersen eğer o koltuk boşaldığında asla geri gelemezsin.
Ne zaman olacak bu peki?
Çünkü kadınlar erkeklerden daha uzun yaşıyorlar.
Ve o ikisi de epey bir plates yapıyor gibi.
Durumu anlaşana! Bradley Jackson bir hiç.
Alex belli ki zorlanıyor artık.
Egosu ezilen birinin yapmış olduğu çaresizce bir hamleydi bu tamam mı?
Başarısız olacak bu iş.
Ve olduğunda da belki de iki sandalye birden boşalacak.
Tamam mı? Bu yüzden lütfen. Sana yalvarıyorum.
Bu fırtınayı benimle birlikte atlat.
Sana söz veriyorum program sonunda senin olacak.
Hadi bakalım.
Evet!
Mesele şu.
Her şey yeniden bağlamlaştırılabilir.
Benim yönettiğim filmleri alıp...
...ve sapıklaştırıp uygun bir bağlama yerleştiriyorlar.
"Hugging and Loving" mesela.
Büyükannemin asimilasyon hikayesinin örtülü bir portresiydi o.
Muhteşem bir film. Annemin en sevdiği film o.
Şimdi de bütün başroldeki kadın oyuncularıma onu yapmışım.
Sarılmak ne zaman günah oldu?
Sikerler. Ben sarılmaya bayılırım.
Sarılmak güzeldir.
Evet. Tanrım. Saçmalık bu.
Hayır, hayır, hayır. Asıl saçmalık "Jessica Over Easy" filminin başlığını beğenip...
...şimdi de beni o yüzden paralamaları.
Lanet olsun. Biliyor musun? Her şeyi çeviriyorlar.
Vermeye çalıştıkları mesaj ne anlamıyorum.
Kadınlar cinsel tercihlere sahip olamazlar mı?
Bize odaklandıklarında sorunu gözden kaçırıyorlar.
Çocuklar için kendimi kötü hissediyorum.
Çünkü rıza göstermenin hiçbir seksi yanı yok.
Yani..
Yanlış anlaşıldı. Garip oldu biraz.
Sanırım demeye çalıştığım şey...
...insanlık konuşulmayan anlarda yaşanır...
...ve bunu kaybeden jenerasyon için de üzülüyorum.
Çok iyi dedin aslında.
Sikerler.
Hapishanede değiliz.
Halkın görüş hapsindeyiz.
Ben de tam olarak bunu konuşmak istiyorum.
Bu tartışmalar, bütün bu "Ben de" olayı...
...çok gerici ve miyopik.
Kimse söylemiyor bunu.
Bir kadın çıkıp senin hakkında bir şey söyleyebiliyor.
Amacının ne olduğu önemli değil.
Ve hayatında yapmış olduğun her şey yok oluyor.
Kariyerin siliniyor.
Sen daha iyisini hak ediyorsun dostum.
Sen de daha iyisini hak ediyorsun.
Bir fikrim var.
Bir belgesel yapalı Sen yönet. Ben röportaj yapayım.
İzlemelerini sağlayalım. Bizi izlemelerini sağlayalım.
Bu gündemin bir parçası olmayı isteyelim.
Yani..
...yanlış bir şey yaptık evet.
Ne?
Eğer sen böyle hissediyorsan tamam.
Ama bana bir açıkla. Çünkü ben anlamıyorum.
Kurbanlarla konuşmalar.
Evet. Bence bunu çok zekice bir şekilde yapabiliriz.
Onlara kurbanlar dememeliyiz bence.
Bence...
...bu kabullenmek- Bunu kabullendiğimizi göstermek istediğimizi sanmıyorum.
Hayır, hayır, hayır. Onlara kurbanlar diyeceğiz...
...sonra da neden kurban olmadıklarını kanıtlayacağız.
Bizi suçlayan kadınlara karşı yakaland tarzı bir gazetecilik yapmamalıyız bence.
Sikerler. Bize yaptı ama onlar.
"Yakalandın!
Rol almak için seninle sevişeceğim sonra da Oscar kazanacağım."
Sonra da "Elli yaşında geldim ve gündemden düştüm.
Tecavüz var diye bağırayım da anlaşma yapmaya zorlayayım."
Sanki o tembel kadın bir kuruşu bile hak ediyormuş gibi.
Hayır, hayır. Yanılıyorsun.
Gerçek miydi o?
"Yakalandın!
Yirmi yaşındayım demiştim ama aslında onbeş yaşındaydım."
Yalan. O zaman neden böyle yaşlı görünüyorsun?
Ayrıca doğum belgesini görmeyi o kadar çok isterim ki.
Onu neden hiç duymadım ben?
Çünkü yasal yollara başvurdu.
Çok şansı varmış gibi.
Zaman aşımı diye bir şey var bebeğim.
Biliyor musun bazen "Amerika sağ olsun" demek geliyor içimden.
Sonunda korundum.
Evet.
Belki de sadece erkeklerle röportaj yapmalıyız.
Çünkü kadınlar böyle bir şeye dahil olmak istemeyebilir.
Cosby'i bağlayabilir miyiz sence?
Hayır, onu.. Hayır.
Hayır. Bence yapılabilecek bir diğer akıllıca fikir de...
..."Ben de" hareketinin özgünlüğü hakkında konuşmak olabilir.
İlk dalgada suçlanan erkekler var ortada...
...bir de ikinci dalgada suçlanan erkekler var.
İkisinin arasındaki nüanstan bahsedebiliriz.
Anladığımı sanmıyorum.
İlk dalga çok kötüydü.
İkinci dalgada suçlananlar biraz daha farklıydı.
Ve bu konuda konuşmaktan çekinmememiz gerektiğini düşünüyorum.
Biraz açıklar mısın Mitch?
Sen gerçek bir sapıksın.
Ve insanlar bunu kabullenmeni isteyecek.
Neye karşın?
Sen nesin tam olarak Mitch?
Sen gibi değilim.
Dernek üniversite kampüslerinde cinsel saldırıya uğrayanlara...
...yardımcı olmak için 80.000 dolar bağış topladı.
Yavaşla. Zamanın var.
Pekala.
Ve öğrencileri rıza konusunda eğitmek için.
Bu genç kadınların bir değişiklik yapmak için...
İkinci kamera beklemede kal. İkinci kamera gir.
Hızlı öğreniyor Bradley'miz.
Cumartesi gecesindeyiz. Ve sahne tamamen ona ait.
Hemen kutlama yapmayal
Reklam arasından sonra favorilerimden biri olan..
..öncü kadın Ree Drummond var.
Alex, çiftlikte büyürken anam Batı Virginia'daki en iyi Grits'i yapardı.
Ree bununla yarışabilecek mi bakalım.
Ciddi misiniz arkadaşlar? Çöp resmen bu.
Anneme ana demem ben. Ayrıca çok kötü yemekler yapar kendisi.
Anladım Bradley.
Öyle mi dersin?
Evet, not alıyoruz. Değişiklikler yapıyoruz.
Ben yapayım isterseniz?
Şimdi karşınızda öncü bir kadın.
Kadınların kapalı vagonlarda doğum yaptığı ve emzirme fırsatı olmadan koleradan kaybettiği...
...bir devri idealize etmeyi başaran kadın.
Böyle bir şey mi?
Yo, Jackson. Patron konuşuyor. Şu kıyafetini değiştirelim.
Bu kıyafetleri kim seçtiyse kovulmalı.
Alex seçti.
Pekala, sıradaki.
Lizzy'nin sahte duruşma vizesi üç Mayıs'ta.
Evet, bütün günü dolduruyormuş. Ben giderim.
Hayır. Ben gitmek istiyorum ona.
Wolcotts'da ama.
Yatılı okulun çocuğumu göremeyeceğim anlamına gelmesini kabul etmiyorum.
Ben biraz daha şarap alacağım. Sen de ister misin?
Tabii. Beyaza geçmek ister misin?
Başını ağrıtmıyor muydu kırmızı?
Advil almazsam ağrıtıyor. Tamam mı Jason?
- Tanrım. - Peki. Tanrım.
Tanrım.
- Al, Al, Al. - Ne var?
Tanrım. Neler oluyor?
Hâlâ yalandan aile takvimi yapmamızı garip buluyorum. Hepsi bu.
Hep yapardık bunu. Yani...
Hayır, artık bir oyun gibi geliyor.
Lizzy'yle ilgili şeyler gerçek...
...ama benim etkinliklerimle koordine olman, rol yapman. Garip hissettiriyor.
Evet, tabii ki. Çok garip bir şey bu.
Ama bir yolunu bulacağız.
Lizzy artık yatılı okula gidiyor. Yakında üniversiteye başlayacak.
Evet, biliyorum. Biliyorum. Onun adına çok mutluyum.
Bağımsız, güzel bir çocuk yetiştirdik.
Ama bize biraz daha ihtiyacı olsa ölür müydü?
Hadi ama.
Bu mu rahatsız ediyor seni gerçekten?
Hadi.
Page Six benim deli olduğumu düşünüyor.
Page Six geçen yıl on kere hamile olduğunu düşündü. Kimin umurunda?
Olabilirim ama.
- Anlamadım? - Deli olabilirim. Hamile değil.
Deli olabilirim. Geçen gün bir haber çıktı.
Google'a "Alex ve Bradley" yazdım çünkü insanım sonuçta ve meraklıyım.
Ve bir haber çıktı.
Gecenin bir yarısında TMS'in koridorlarında dolandığım yazıyordu.
Dolanıyor muydun peki?
Evet.
Ama bu iş arkadaşlarımın benim hakkımda haberler sızdırdığı anlamına gelir.
Mitch yok olmaya başladı...
...ve birden bire benim delirdiğime dair haberler çıkmaya başladı.
Nasıl oluyor bu?
- Pekala, büyük bir değişiklik bu. - Evet.
Böyle hissetmeye hakkın var.
Biliyorum ama bütün bu Bradley Jackson hamlesini çıkaran bendim. Adı neyse artık.
Yani delice. Gerçekten delice.
Ama başta "Kontrol bende. Güç hamlesi bu." gibi hissettirdi.
Ama aptalca bir gösteriydi ve çok yoruldum.
Çok yoruldum.
Her şeyin bitmesini istemiş olman çok kötü bir şey mi olurdu?
Ne?
Hadi ama. Bir yanın her şeyi batırmak istiyordu. İtiraf et.
Hadi ama. Seni tanıyorum.
Anlıyorum.
Ama uzun süredir yapıyorsun bu işi Alex.
Özgürlüğünü hak ettin sen.
Ailenin özgürlüğünü hak ettin.
Bilmiyorum belki de artık bırakmayı seçebileceğin bir andır bu.
İdare ederiz biz.
Bir dakika yani istifa edersem eğer seninle...
Sikeyim. Hayır, hayır. Hayır, kendimden bahsetmiyordum. Kusura bakma.
Peki.
Teşekkürler bunun için.
- Teşekkürler. - Elbette.
Barneys'i açtırabiliyor olmandan etkilenmem mi gerekiyor?
30.000 dolara istediğini alabileceğini söylememden etkilenmen gerekiyor.
Favori bir tarzınız var mı?
Pantolon.
Kalem, slim-fit, İspanyol paça, yüksek bel, pantolon etek, şalvar...
Biliyor musunuz? Siz bize birkaç çeşit getirin. Size güveniyoruz.
Birkaç elbise de getirin lütfen.
Pekala, tipik bir kadın olmadığını biliyorum.
Ama kıyafet alışverişindeki eğlenceyi görmeye çalış.
Tipik bir kadın nasıl oluyor?
Her şey bir meydan okuma değildir.
İnsanlar meydan okunmasını istemediklerinde söylerler genelde bunu.
Vay canına. Eğlencelisin.
Yorgunum.
Ve Pretty Woman en sevdiğim filmmiş gibi davranmak istemiyorum.
En sevdiğin film ne peki?
Ne olmasını istersin en sevdiğim filmin?
Çok sıkıldığını hissetmeye başladım.
Bak, nankör gibi konuşmak istemem.
Yeni kıyafetler almak eğlenceli bir şey.
Ama ne daha eğlenceli biliyor musun?
İmajının bir hedef grup tarafından incelenmesi.
Amerikalıları nasıl kendimden soğuttuğumu duymak için sabırsızlanıyorum.
Onbeş yıldır çatışıyorum ben kadınlardan nefret eden gazetecilik dünyasıyla.
Bin türlü şey söylendi bana karşı.
Çok liberalsin. Çok muhafazakarsın. Çok aradasın.
Çenen çok uzun. Yeterince gülümsemiyorsun.
Çok kumralsın. Sarışın olmak ister misin?
Memelerin nerede?
Çabuk memelerini çıkar. Dur, memelerini sakla.
Erkekleri etkiliyorsun. Kadınları korkutuyorsun.
Fazla zıt olmaya çalışma. Erkekler seninle sevişmek istemezler.
Çok öfkeli olma. Kadınlar eleştiriliyormuş gibi hissediyorlar.
Ama burada..
Burada istekli, zararsız bir kıza dönüşüyorum.
Burada sabah haberlerinin Rahibe Teresa'sı oluyorum.
Gerçi Rahibe Teresa'nırı HD izlenemeyecek kadar çok kırışığı vardır.
Pekala, yapıyor muyuz bunu? Hadi gidelim.
İmzalı sözleşmesi olmayan biri için çok fazla kıyafet deniyorum.
Yarın hazır olacak. Daha iyi bir menajere ihtiyacın var.
Benim menajerim idare eder.
700.000 dolarla kapatırsa aptaldır.
Beni ucuza kapatmak istersiniz sanıyordum.
Değeceğini düşündüğüm birine karşılığını vermekte sakınca görmem ben.
Bekarsın değil mi?
Bekar mısın?
Bunun sözleşmemle ne ilgisi var?
Bekarsın yani. Harika.
Güzel. Böyle kalsın.
Amerikan kadınlar geç yaşlarda evleniyorlar. Ya da hiç evlenmiyorlar.
Yumurtalarını donduruyorlar bir gün kullanabilmek için kullanılırsa eğer.
Erkekler sevişmek için varlar. Ama tatmin edilmek için değil.
Çok heyecan verici ve gerçek bu. Ve sabah programlarında böyle bir şey yok.
Pekala. Buna ne dersin?
Evet. İşte bu.
Fazlasıyla takımvari.
Hadi oradan.
Hayır. Sevdim.
Ciddiyim. Bana annemi hatırlattı.
Ciddi misin?
Annem harika biridir.
Ve seni çok sevecek.
Martha, The Morning Show kendi yansımasını hiç görmemişti.
Baban terk ettikten sonra senin baktığın annen miydi bu?
Anladım. Onu üzgün, güçsüz, terk edilmiş bir kadın olarak görüyorsun.
Öyle bir şey demedim.
Anneme baktım derken ona yemek yaptım, yeri geldikçe sarıldım anlamında dedim.
İşini bırakıp yatağına yatmasını söyledim.
Oniki yaşında muhteşem bir annelik yaptım. Anneme.
Ne iş yapıyor?
Artık emekli oldu.
Genelde kaybeden ileri görüşlü kadınların seçim kampanyasını yönetirdi.
Martha kolay satışı severdi.
Anasına bak oğlunu al.
Nasıl yani?
Amerika'ya kırk yaşında, bekar, çocuksuz, politik olarak bağımsız bir kadını satmaya çalışmak.
Senin satmanın zor olacağını sanmıyorum.
Ev hanımları zaten TMS’i izliyor.
Reyting savaşını kazanmak istiyorsak eğer izlemeyen kadınlara da ihtiyacımız var.
Kendini Buzlar Kraliçesi Alex’te göremeyenleri.
Bu yüzden rahat ol.
Beklentiler dışında segmentler yapalım.
Gerçek kadınların yaşadıklarını anlat.
Ashley'nin tek bir segmente çıkmasının imkânı yok.
Sağlam bir röportaj için yeterince vakit var.
Konunun ciddiyetine saygısızlık bu.
Anlıyorum. Ama Ashley pek de iyi değil.
Aman tanrım. Pekala, bir saniye.
Cidden ona "pek de iyi olmayan bir kurban" mı dedin?
Bak, metni okudum.
Yüzeysel konuşuyor. Hikayede tutarsızlıklar var.
Kafasına Mitch takılmış olmalı. Onun nasıl hissedebileceği.
Pekala, yedek olarak mı getirdin bunu?
- Mia bunu mu yapıyor artık? - Kimsenin yedeği değilim ben.
Senin görüşmenin yazılı halini okudum.
- Kendi fikirlerim bunlar. - Neden benim görüşmelerimi okudun?
Mia "Ben de" bölümümüze bakıyor. Nelerin iş gördüğünü biliyor tamam mı?
Bunun "Ben de" ile bir ilgisi yok Chip.
Bizimle bir ilgisi var. Programımızla bir ilgisi var.
Halkın bizi nasıl yargılayacağıyla bir ilgisi var.
Ve kısa kesersen eğer kaçmaya çalışıyormuşuz gibi hissettirecek. O kadar.
Bunu kafanıza sokun tamam mı?
Bu röportajı kendi tarzımda yapacağım eğer bir problemin varsa bununla...
...senin de bir problemin varsa bununla istifa edin!
Bırak o ilgilensin. Siktir et. Siktir et.
Birazdan sahnede olacağım!
Ashley ile röportajı sen yapmamalısın.
Neden yapmamalıyım?
Bilmiyorum.
Kontrolü nasıl ele aldığını, önceden nasıl güçsüz olduğunu...
...göstermeye çalışıyor gibisin ama...
...epey ortada bu.
Neresi ortadan?
Senin elinde hep bir güç vardı.
Ve elinde güç olmayan bir kadının nasıl göründüğünü çok iyi biliyorsun.
Mia, birbirimizi o kadar iyi tanıdığımızı sanmıyorum.
Tanımıyor olabiliriz...
..ama bu benim hakkımda varsayımlarda bulunmana engel olmadı.
Evet. Mitch ile senin hakkında varsayımlarda bulundum.
O ilişkiyi hiç onaylamıyordum.
Bir zerresini bile.
Kesinlikle çok uygunsuzdu.
Ve dünyanın da bunu açıkça belli ettiğini düşünüyorum.
Ama anlamadığım şey bu neden benim suçum oluyor?
Değil.
Ama bu konuda tarafsız değilsin sen de. Mitch'in ne yaptığını biliyordun.
Sen tarafsız mısın peki?
Röportajı yapacak kişiye prodüktörlük yapıyorsun.
- Epey açık bir şey bu bana sorarsan. - Onunla bir ilgisi yok bunun.
Ne ile ilgisi var o zaman Mia? Çünkü kafam karışmaya başladı.
Bana gelip Mitch hakkında bir sır verdiğini hatırlamıyorum.
Ya da benden yardım istediğini.
Kendi başının çaresine çok iyi bakabildiğini hatırlıyorum.
Biliyor musun? Ashley ile ne istiyorsan onu yap.
Ama sana söylüyorum. Sana hayran o.
Dürüstçe bir bilgi alamayacaksın ondan.
Sonra da bunun için yargılanacaksın.
Tanrım.
Büyük ve mutlu bir aile miyiz yani şimdi?
Evet. Kayıp bir anneyle.
Açıkçası gözden geçirmeye katılmayı kabul etmesine şaşırdım.
Pek ekip oyuncusu değil mi?
Alex biraz mesafeli olmayı seviyor.
Karakteri böyle.
Pekala, Alex şu anda toplantıda.
Onsuz gözden geçireceğiz.
Daniel, bir süreliğine Alex'i oynar mısın?
- Tabii. - Pekala.
Bu taraftan.
Pekala.
Aileden bahsetmişken...
...çocuklarınızın öğle yemeğini hızlı ve sağlıklı yapmanın ne kadar zor olduğunu biliyoruz...
...ama neyse ki elinden her iş gelen anne Margaret M--
Elinden her iş gelen anne Margaret Mapel...
Pekala, geri sarabilir miyiz? Çok fazla ses tekrarı oldu.
- Sempati beklemiyorum. - Ben de göstermiyorum.
Pekala, tekrar alıyoruz. Baştan alalım.
Hadi bakalım. Bradley'nin satırı ile başlıyoruz.
Herkes sessiz olsun lütfen.
Harika gidiyorsun. Derin bir nefes al sadece.
Mia. Geldiğin için teşekkürler.
Kusura bakma. Birkaç değişiklikle ilgileniyordum.
Ashley ile röportajı sen yapacaksın.
Hazırlanabilmek için hafta sonuna erteledik.
Bir dakika. Ne?
Evet. Alex çıkarken söyledi.
Çıkarken mi?
Ne Gidiyor mu?
Evet.
Ama ne zaman prova yapacak benimle? Yayında mı?
Bradley, bu gözden geçirme güzel geçti. İlerleyelim istersen.
İmkânı yok. Hayır, hayır, hayır.
Prova yapmazsak eğer yayına çıkmam yarın.
Çıkmasına izin vermeyin.
Harika.
Alex!
Alex. Alex.
Neden gözden geçirmeye katılmıyorsun?
Ashley röportajını hafta sonuna erteledik.
Eve gidip yeni bir habere hazırlanmahyım.
Neden röportajı bana verdin?
Çünkü program için böylesi daha iyi.
Neden yapıyorsun bunu bana?
Neyi? Sana harika bir fırsat sunmayı mı?
Hayır. Çok mantıksız davranıyorsun.
Ortalarda yoksun.
Bu ne şimdi?
Her şeye cevap veremem.
Ayrıca neden her şey seninle ilgili olsun ki?
Çünkü ben hayatı olan bir kadınım. Bunun farkındasın değil mi?
Sorumlu olduğum insanlar var.
Ve senin yancın olmayı içermeyen kariyer hedeflerim var benim.
Benim yancım değilsin sen. Benim ekran partnerimsin.
Bütün hafta sonu boyunca beni neredeyse hiç görmedin.
Elini tutmama ihtiyacın olduğunu bilmiyordum.
Benim bir partnere ihtiyacım var.
Bazen partnerler birbirinin elini tutar.
Tanrım.
Pekala.
Bradley...
Ne yaptığımı hiç bilmiyorum ben.
- Bilmiyor musun? - Hayır. Bilmiyorum.
İç güdülerime göre hareket ediyorum.
Ama yarın yayına çıkabilmek için kendi kafamı toplamam gerektiğini biliyorum.
Ve sürekli seçimlerimi yargılayan o lanet insanlarla..
...aynı binada olmamam gerektiğini de biliyorum.
Seni neden seçtim gerçekten bilmiyorum.
Tamam mı? İşte gerçek.
Bir anlık dürtüyle yaptım.
Ama seni sevdiğimi düşündüğümü biliyorum.
Git sözleşmeni imzala sen.
Pekala.
Dikkat edin.
Sakın batırma.